How to conduct effective research as an undergraduate?

I want to get involved in research but don't know where to start. How do I approach professors and what should I expect?